每日更新
陪你阅读
记录印记
伴你成长
点击上方“蓝色”订阅
01听力原文02中英文互译
VoL.
Study
lant-EatingAnimalsAreMostatRiskofExtinction
研究：食草动物面临更高的灭绝风险
Scientistsoftenworryaboutthelossoftheworld’smeat-eatinganimals.Butawide-reachingnewstudyfindsthatplant-eatinganimals,orherbivores,areathigherriskofextinction.
科学家们常常担心世界上的食肉动物灭绝。但一项涉猎广泛的新研究发现，以植物为食的动物或者叫食草动物面临着更高的灭绝风险。
Inthenewstudy,theInternationalUnionforConservationofNature,orIUCN,showsthataboutoneinfourspeciesofherbivores,or25.5percent,areconsideredthreatened.TheIUCN,anorganizationofgovernmentandciviliangroups,iswidelyrecognizedastheleadingscientificsourceonextinctionrisk.
国际自然保护联盟(IUCN)在这项新研究中指出，大约四分之一或25.5%的食草动物被认为面临灭绝风险。国际自然保护联盟是一个由政府和民间团体组成的组织，是公认的研究动物灭绝的科学组织。
TrishaAtwood,ofUtahStateUniversity,ledtheresearch.ShetoldtheAssociatedPressthatby
